September 5th, 1941
Hello my precious Musichka,
I'm very offended at you that you don't write to me, I don't know what to think.
I can hardly live, broken and sick. Musenka wire immediately.
How is your health and Yashenka and everyone. Musenka I miss you very much, I'm going crazy and I can't stop thinking about you. Musenka eat and drink take care of your health and Yasha, you are sick, don't think about anything, everything will be fine. Buy Yasha felt boots and a winter coat. Write to my father’s address, I’m not often at home. Write if you got an apartment.
Manichka, I sent you 2 telegrams and I have no answer for 5 letters. Musichka write how is your health. Yashenka, greetings from Mironchik. He is now in Penza and a telegram has arrived. Musenka, I'm lonely as a stone, I'm worse than everyone else, I can't go anywhere even a step .... Musya I am ending, my head hurts.
Give me an answer now.
Greetings to everyone. I kiss you and Yasha.
Be healthy. Your Aron.
Здравствуй моя драгоценная Мусичка,
Я на тебя очень обижаюсь что ты мне не пишешь я не знаю что думать.
Я и так разбитый больной еле живу. Мусенька телеграфируй немедленно
как твое здоровье и Яшинки и всех. Мусенька Я за тобой очень скучаю с ума схожу и не перестаю думать о тебе. Мусенька кушай и пей береги своё здоровье и Яши ведь ты больная ни о чём не думай всё будет хорошо. Купи Яше валенки и зимнее пальто. Пиши на папин адрес я дома не бываю пиши или ты достала комнату. Маничка я тебе послал 2 телеграммы и 5 писем ответа не имею. Мусичка пиши как твоё здоровье Яшинки привет тебе от Мирончика он сейчас в Пензе и прибыла телеграмма. Мусинька я одинок как камень мне хуже чем всем я не могу никуда ни на шаг.... Муся я кончаю мне болит голова. Дай сейчас ответ.
Поклон всем. Целую тебя и Яшу.
Будь здорова. Твой Арон.
